Сяо Фэн всегда считала себя беззаботной и счастливой девушкой. Она называла себя принцессой Западного Ляна. Главная героиня не знала, что такое несчастья и всегда баловала себя, оставаясь своенравной и довольно требовательной к жизни и окружающим её людям особой. Из-за характера главная героиня столкнулась с неприятностями. Отец заявил, что девушка должна выйти замуж, что, конечно же, не входило в планы самой героини. Она была разгневана таким поворотом событий. Сяо Фэн заручается поддержкой своего наставника и решает покинуть отчий дом, направившись на поиски собственного счастья. Увы, главная героиня так и не смогла пересечься с близким другом, который спас её от неприятностей. Она остается одна на чужих землях, даже не подозревая, что её ждёт в ближайшем будущем. Однажды девушка сталкивается с загадочным незнакомцем, который, в итоге, спасает жизнь несчастной. Параллельно в империи творится хаос, ведь на принца Тана нападают враги, которые не оставляют главному герою шансов на выживание. На престол восходит представитель враждебного клана Ли Чэнь Инь. Сяо Фэн возвращается домой, чтобы наконец-то провернуть задуманное ранее. Мало кто знает о том, что наследный принц не погиб во время нападения. Он по-прежнему претендует на трон.
Название "Прощай, моя принцесса" может показаться слегка легкомысленным и навести на мысль, что это очередная комедия. Но в данном случае мы увидим историческую драму с довольно жестоким сюжетом. Авторы очень сильно показали цену, которую приходится платить за стремление к власти. События дорамы происходят в двух землях - Западная Лань (монгольские степи) и царство Ли (средние земли, т.е. древний Китай). Прекрасно показаны ландшафты степей, пустыни, гор. Батальные сцены тоже поставлены очень красиво, с размахом. Очень заметно показана разница между культурами народов: традиции, менталитет, одежда и т.д. Главные герои принц и принцесса из разных миров, но их сводит судьба. Лань и Ли заключают договор о политическом браке ради соблюдения мира между двумя народами. Но наследный принц Ли погибает в пути, а его брата, пятого принца, случайно спасает девятая принцесса Лань. С этого момента начинается история их любви. История, полная приключений и страданий, романтики и предательства, мести и самопожертвования.