Третий сезон сериала "Салливан и сын" предлагает зрителям окунуться в атмосферу повседневной жизни и работы Стива Салливана. Главный персонаж трудится на одну из корпораций города Нью-Йорка. Он - выходец из весьма необычной семьи, где нашлось место для представителей разных национальностей и этнических групп. Мужчина решает отправиться к своему отцу, который является американо-ирландцем. Джек - интересный мужчина, который много лет работал и заботился о своём баре в городе Питтсбурге. К тому же его однажды связала жизнь с прекрасной девушкой, в которую тот без ума влюбился. Мать главного героя - кореянка Ок Ча, которая вместе с Джеком теперь живёт и работает. Главные персонажи уже собираются отправиться на заслуженную пенсию. Однако Стив считает,что бар в Питтсбурге очень уж перспективен! Главный герой решает сделать всё возможное, чтобы сохранить заведение под своим управлением. Молодой человек знает, что это заведение способно наладить его отношения с местными авторитетами и представителями мэрии. А ведь последние довольно часто заходят к Салливанам! Джек, правда, далеко не всегда согласен со своим сыном в вопросе ведения бизнеса, однако персонажи смогут сделать любимый бар ещё лучше!