Футбольный клуб «Ист Токио Юнайтед» давно уже забыл вкус побед. Выступая в первой японской лиге, команда зарекомендовала себя как безнадежный аутсайдер. Понятное дело, что это не лучшим образом сказывается на настроениях и игроков, и болельщиков, и руководства клуба. Многие футболисты предпочитают уйти из команды и перейти в другой клуб. Количество фанатов с каждым днем тает. Спонсоры отказываются давать денег на развитие. Тем не менее, руководство клуба требует от нынешнего тренера заметного улучшения в игре и результатах, а иначе грозит его уволить. После долгих раздумий наставник решается на дерзкий поступок. Он решает переманить в команду бывшего её игрока Такэси Тацуми. Он давно уже закончил карьеру футболиста и перебрался в Англию, где получил работу тренера.