Совершено жестокое убийство, погибшие – политический деятель Рауль де лос Рейес и его тринадцатилетняя дочь, родственники шефа полиции Фернандо Гомеса Миранды. Вскоре на месте преступления оказывается журналист Луис Марио – заглянув в машину, он обнаруживает, что погибли не все, находящиеся в ней – в живых осталась старшая дочь Рауля Камила. Луис отвозит девушку в больницу, чем спасает ей жизнь. Брат журналиста, полицейский Альфосо Карбахаль давно влюблен в Камилу и надеется на взаимное чувство, но положение осложняется причастностью девушки к наркоторговцам. Теперь братьям надлежит выбрать, что для них важнее – профессиональный долг или личные чувства. Они решают найти убийцу, еще не зная, что в преступлении замешан их собственный отец.