Главный персонаж Онидзука прошёл непростой путь к большим открытиям. Мужчина уже продемонстрировал свои лучшие навыки Великого учителя. Теперь он готов пойти к новым достижениям. Онидзука отправляется в Тайвань, где начнётся новый этап его крутой карьеры. Страна, где тот совершенно не знаком с местными жителями. Он не знает языка, он не в курсе о происходящих вокруг событиях, но, самое главное, преподаватель уверен в своих силах. Ему на новом месте предстоит столкнуться с жестокой игрой, которую придумали его ученики: у них есть игра, которая позволяет безнаказанно издеваться над сверстниками.