Отец и дочь оказались втянуты в расследование убийства девочки-подростка в живописном вымышленном городе Карденас, расположенном в Андалусии. Они вынуждены забыть о своих разногласиях, чтобы раскрыть дело об убийстве, которое потрясло мирный, на первый взгляд, город, где все жители являются подозреваемыми.