Сюжет нового мультфильма о двух юношах, увлеченных футболом. Эти люди верят, что станут выдающимися мастерами в выбранном ими виде спорта. Они действительно искусны и успешны в начале, поскольку юношеский футбол — это только первый шаг к полноценному величию. Автор акцентирует внимание на Ацуши Камия. Этот молодой человек многого добился в школьные годы. Помимо всего прочего, у него была возможность работать в команде Какегава. В свое время главный герой привел команду к чемпионству. После некоторого успеха он выступал за юниорский чемпионат Италии, что позволило ему достичь вершины европейского футбола. Тем временем старшеклассник Хидето Цудзи жил обычной жизнью, не собираясь ничего менять. Он не хотел заниматься спортом. Футбол казался ему неинтересным и скучным. Этот человек с совершенно другими жизненными планами, но встреча с тем самым Ацуши изменил его взгляды на жизнь и создал новую перспективу. Кто бы мог подумать, что под влиянием высококвалифицированного европейского юноши можно добиться выдающихся результатов, как и 10 других юношей-единомышленников!