Полицейский дуэт погружается в мир преступности, наркотиков и коррупции. Директор и главный генеральный инспектор теряют контроль над ситуацией, поскольку оказываются не на той стороне закона. Конфликты с наркоторговцами и заключенными, похоже, делают их реальность еще более проблематичной.