Добро пожаловать в Атлантику. Эти прекрасные места отличаются выдающимися пейзажами. Выдры, песцы, серые тюлени и многие другие обитатели наслаждались бы этими живописными видами, если бы имели хоть какой-то эстетический вкус. Однако у них здесь совершенно иные заботы. В реалиях северных земель, омываемых Атлантическим океаном, местные жители пытаются всеми силами создать комфортные условия для личного обитания. Они строят дома, плотины, пытаются изменить ландшафт, чтобы было удобно вести повседневный образ жизни, взращивать потомство и заботиться о нем. Давайте же поближе познакомимся с обитателями этих мест...