Недавно просмотрела сериал и теперь для меня осталась огромной загадкой только одно - когда же будет продолжение. Очень интересный вариант сюжета, достаточно неожиданный и 100% непривычный. Не знаю стоит ли задуматься об этом, но всё же - эти шутки насчет странных названий блюд и сложность описать человеку, который такого не ел - мне кажется, что, если бы я не ела - я бы точно не стала пробовать пирог с кишками, холодец, бульон (отвар с трупа птички или животного). И этот момент, насчет того, что в оригинальном фильме Миссис Хадсон, которая заваривала чай, а в данном случае не она и подносила не чай, а алкоголь - заставляет задуматься о схожести и тонкости таких сюжетных моментов. Максим Матвеев. Я бы аплодировала ему стоя. На первый взгляд, казалось, что его образ писали под Александра Петрова, но Матвеев исполнил роль просто великолепно, особенно меня покорил мимикой и акцентом. Что ж, надеюсь мы увидим продолжение.
За что я люблю российские киноленты, что режиссеры и прочие не пытаются показать главных героев и страну выше остальных. А открывается истинная сущность и реализм окружающего мира: полиция— не супергерои и мегаснайперы, люди бывают не только умными, но и глупыми. а девушки могут зарабатывать своим телом от безысходности ситуации.
Но это так, мысли вслух. Переходим к сериалу. Прославленный частный сыщик Шерлок Холмс, следуя по следам не менее известного маньяка, попадает в Россию. Его верный напарник, Доктор Ватсон, к сожалению, ранен. Поэтому на это место попадает местный, русский доктор с алкогольной зависимостью и ПТС. Аристократизм из детектива лезет со всех щелей, но и талант подмечать детали не пропал. Напоминает экранизацию Шерлока советских времен. При этом, сильно отличается от попытки американских ребят превратить спокойный детективный сюжет в боевик.
На самом деле, остаются неоднозначные ощущения от просмотра. Нравится следить за рассуждениями и умозаключениями гения сыска. Но потеряна проработка деталей, потеряна атмосфера того времени.
Если вы любитель киноленты 80-х годов, то есть вероятность, что вам понравится.
Если вы читаете эти строки стоя, то лучше бы вам присесть. Если вы читаете сидя, ложитесь! Сейчас будет бомба! Загадка, над которой бились лучшие детективы мира, разгадана! Джек - Потрошитель оказался русским! Вот так! Мы в очередной раз умыли хвалёный Запад! У них там даже маньяков нормальных нет, вот и приходится командировать своих, доморощенных. Помогаем, чем можем. Не благодарите. Но... обо всём по порядку.
Сладенький, словно сахарок - рафинад, игриво потряхивающий мелированными волосиками Холмс, преследует Потрошителя, и это приводит его в Россию. По приезду, Холмс сразу же понимает, что цивилизацией здесь и не пахнет. А чем здесь пахнет? Правильно! Не успел прославленный детектив вступить на нашу землю, как сразу же вляпался в конскую лепёшку. А его рекомендательными письмами, следователь с распространённой в наших краях фамилией Трудный, нещадно уничтожает мух. Добро пожаловать в Россию, страну конского дерьма, навозных мух, и тупых следователей! Очевидно, что кино снято с чувством горячей привязанности к нашей стране. Но это только начало. Дальше становится ещё интереснее.
Петербург, Северная Венеция, Петра творение, город с огромными, пересекающимися под прямым углом проспектами, предстаёт какими - то чарлздиккенсовкими трущобами - это какое - то село с грязными, узкими, тёмными улицами над которыми всё время что - то дымится, клубится... Видимо, те самые конские лепёшки источают божественный аромат, создавая неповторимую готическую атмосферу на улицах города. Вдоволь посмеявшись над русским языком с его дурацкими словечками типа 'кулебяка', 'требуха', и всякими там 'пруд пруди' (забыла сказать о том, что Шерлок говорит по - русски, но говорит как - то странно, с лёгкой английской картавостью, и так, будто у него в голове заклинило гугл - переводчик), создатели перешли к прорисовке характеров героев сериала.
От канонического Шерлока здесь осталось немного. Склонность к дедукции, которую он сам называет 'дешёвыми фокусами', и любовь к наркотикам разных видов. Собственно, он расследует дела в стиле 'пьяный мастер' - приехал к нам, так будь добр, придерживайся традиций, пей как мы, пей больше нас...
То ли в результате употребления, а то ли по иной причине, от знаменитой невозмутимости не осталось и следа. Впрочем, как и от детективного дара. Шерлок много плачет, бьётся в типичных английских истериках, он эмоционально нестабилен, и подозревает всех окружающих его людей в совершении преступлений. Он просто фонтанирует версиями одна нелепее другой, даже странно, как такой неадекват в состоянии хоть что - то расследовать. Однако, вопреки всему - здравому смыслу, дедукции (обратите внимание на слоган фильма) гениальный сыщик раскрывает дела, просвещая отсталых туземцев, у которых даже патологоанатома нет!
Компанию интуристу составляют: всегда играющий своих героев (олигарха в 'Содержанках', доктора в 'Шерлоке') с каменным лицом, и сурово сжатыми в куриную гузку, губками, Мишуков. Щеголяющий средиземноморским загаром, и гламурной меховой жилеткой, снятой с какого - то гарлемского сутенёра, Богомолов (странно, что его появление в кадре, не сопровождалось песней Pimp), трудолюбивые питерские проститутки, эти разбитные пролетарские девки щеголяют нарядами, которым позавидуют нескладные бабёнки из шоу Crazy Horse. Девахи разодеты в кружевное бельё, сексуальные топики, чулки с подвязками - чего стесняться, средства, и тропический питерский климат позволяют. Добавьте сюда пару вёдер жиденькой, клюквенной крови, кулачные бои (спасибо Гай Ричи!), дешёвого фрейдизму - детские травмы героев, сублимацию, и замешайте это всё на густо настоенной экзотике периода контрреформ, и вы поймёте, что 'Шерлок в России' это ядрёная смесь Ставрогина со Стрелецким, ну, и немножко Вронского. Всего лишь пару капель...