Нетфликс опять в ударе! Идеально показывает дух 1960-ых. Тогда были популярны несколько кланов мафии: русская, сицилийская, китайская, еврейская и чикагская. Черная мафия появилась намного позже, ведь до этого были хиппи и апортеид, после борьба за права негров и женщин. Так что тут всё по фэншуй
Продолжая экспансию на другие международные рынки, Netflix анонсировала свою пятую оригинальную испанскую версию , Hache , еще в июле 2018 года.
Сериал, основан на реальных событиях и рассказывает историю Хелены (Адрианы Угарте), женщины, которая в 1960-х годах занимала передовые позиции в сфере торговли героином в Барселоне . Эта новая беллетристика повествует о возвышении своего главного героя в опасном мире торговли наркотиками
После того, как Хелена, секс-работница, бросается в глаза Мальпика - криминальный авторитет с насильственной чертой и зависимостью от морфина - она поднимается на вершину организации - это реальные события . Тем не менее, остальная часть в основном вымышленная, так как мало что известно об этой истории .
Создатель сериала Вероника Фернандес рассказала «Проводя дополнительные исследования, я обнаружила, несколько историй как итальянские наркоторговцы перемещали героин между Азией и Америкой использовала Барселону в качестве порта, и еще одну историю, в которой говорилось, что власти Барселоны обнаружили куклы, наполненные героином, вымытые на берегу . Объединяя эти элементы, потому что в историческом отчете ничего особенного нет, и был создан сюжет сериала».
"Топор" или "Аче" - испанская криминальная драма из 8 эпизодов, которую Нетфликс выпустил в своем прайм-блоке. Хорошо прописанные персонажи, история и прекрасная музыка - сериал пропитан духом Барселоны 60-х годов.
В центре внимания - исполненная сочувствием Елена, которая нуждается в деньгах и поддержке, чтобы освободить мужа из тюрьмы. Постоянно выбирая между заботой о дочери и поиском средств к существованию, она принимает очень трудное решение и соблазняет опаснейшего человека - наркобарона Мальпику, который должен помочь ей с деньгами…
Банально? Но, начиная со второго эпизода, сериал наполняется двойным сюжетом. Главная героиня Едена, действует в банде Мальпики под кличкой Хаш (“топор”). Каким-то образом связанный с Еленой же инспектор Винуэса расследует преступления в банде…
Здесь много мелодраматических моментов и неожиданных поворотов, но сериал очень успешно задает темп и держит в напряжении.
Говорят, что английский дубляж немного испортил дух Испании середины прошлого века, но на самом деле сериал отлично смотрится с любым переводом.