Этот швейцарский сериал я смотрел вместе с супругой. Я, конечно, выбрал бы что-то другое, но начав смотреть, вскоре заинтересовался. Мне очень понравилась интригующая сюжетная линия. Но слушать сериал было сложно, у переводчицы слишком высокий и писклявый голос. Я так и не смог к этому привыкнуть. Часто в комментариях вижу плохая озвучка, ничего не разобрать. Но в данном случае озвучка действительно тяжела была для моих ушей. Это очень портило впечатление от просмотра. Ну, были и косяки в переводе, почему-то субтитры были правильные, а речь некорректной. Например, про фотографии двадцать первого века, хотя явно девятнадцатого (в субтитрах 19 век указан). Более про это писать не стану. Я к тому, что качество перевода желало быть лучше. Зато сама сюжетная линия мне понравилась. Я думал, что будет скучно, но просмотрел этот сериал на одном дыхании. Советовать к просмотру не стану, но, наверное, именно из-за перевода. Как триллер сериал очень даже хорош. Главная героиня симпатичная девушка, оказывается в небольшом городке, где у неё начинаются видения, которые отражают реальность. Задумка интересная. Рассказывать больше ничего не стану. Сами посмотрите. Мне вообще нравятся истории про города, где все о всех знают, где даже маленькие истории не забываются. История часовой мастерской также интересна. Хотя здесь всё взаимосвязано. И хотя я смотрел этот сериал вместе с супругой и по её воли, я неплохо провел время. Если глобально говорить о том, что не понравилось – это перевод. А понравилась сама история. Думаю, что «Семейные тайны» больше подойдет тем, кто с ума сходит по триллерам. В сериале было много интригующих моментов. Главная героиня словно вспоминала произошедшее. Она могла коснуться кого-то и вспомнить важные детали. В первом сезоне семь серий по сорок пять минут. Думаю, что и второй сезон тоже будем смотреть. Здесь не было чего-то лишнего. Всё казалось определенных и интересных тем, а поэтому всегда с большим удовольствием начинаешь просмотр новой серии. Семерочку сериалу поставлю. Больно уж мне интриги понравились. Самому было интересно обо всем узнать. Вроде бы и ничего из ряда вон происходящего не происходило, но смотреть хотелось. Атмосфера создана была потрясающая, а поэтому и разбираться во всем этом было увлекательно.

Сегодня я хотела бы поговорить об одном достаточно любопытном и весьма таинственном швейцарском сериале под названием «Семейные тайны». Первое, на что я обратила внимание в данной картине, что её режиссером является Елена Хазанова. Думаю, что все вы прекрасно понимаете, что эта фамилия и имя русские, а это значит, что над проектом работала наша с вами соотечественница. Мне кажется, что рассказывать о жизни Хазановой я вам не буду. Если вас это заинтересует, то вы сами сможете легко отыскать всю нужную вам информацию. Я лишь просто хотела сделать акцент на этом моменте и пояснить, что это в целом не совсем швейцарский сериал, так как его режиссером является достаточно талантливая и замечательная русская девушка, которая много лет прошла в Женеве. Давайте всё же вернемся к самому сериалу и поговорим о его сюжете, которой здесь представлен достаточно мощно и эффектно. Стоит сказать, что создатели действительно постарались на славу и представили перед зрительской аудиторией довольно драматический и эмоционально напряженный триллер. Главная героиня Лайн пытается разгадать и понять, что же произошло в прошлом с её семьей и какие ужасные тайны там скрыты. Именно поэтому у девушки достаточно часто возникают очень пугающие и странные видения, после которых происходят страшные убийства. Так же каждую ночь главную героиню снова посещают эти ужасные видения и сны, которые она никак не может понять и объяснить. Девушка не понимает, что же с ней происходит и как это связано с этими жестокими и ужасными преступлениями? К сожалению, ей придётся самой во всём разбираться и выяснять какие тайны и секреты скрывает её семья. Ведь только так она сможет избавиться от всего того, что происходит с ней. Мне действительно очень сильно понравился актёрский состав, который настолько эмоционально мощно и правдоподобно смотрелся в данной картине. Картин Рено достаточно хорошо и правдоподобно справилась с главной ролью. Её Лайн выглядела действительно очень решительной и смелой героиней, которой предстоит справиться со многими трудностями и разобраться в произошедших событиях. После всех этих видений достаточно сложно сохранить самообладание и вообще заниматься какими-то расследованиями. Главная героиня достаточно стойко перенесла все неприятности и неожиданные происшествия, потому что перед ней очень важная и серьезная цель, с которой обязательно нужно было справиться. Я действительно очень сильно переживала и волновалась за эту героиню, потому что мне очень не хотелось, чтобы с ней случилось что-то неприятное и плохое. Также в данной картине меня очень порадовали такие актёры как Фредерик Рекрозио, Жан-Люк Баржеа, Мари Дрюк, Летисия Боке, Валентен Россье и другие. Все они действительно достаточно хорошо и четко смотрелись в данной картине, поэтому напряжение и захватывающие эмоции чувствовались в данном сериале. На мой взгляд, перед нами предстают действительно очень достойный и захватывающий триллер, который держит в напряжении и интригует до последней минуты. Если вам нравятся такие мощные, эмоционально захватывающие и неожиданные проекты, то тогда вам обязательно стоит обратить свое внимание на этот швейцарский сериал. Спасибо за ваше внимание и приятного всем просмотра!