Второй сезон популярного сериала "Любовь сквозь тысячелетие". В центре внимания сюжета оригинала оказались два молодых человека, которые проживали в разные эпохи. Каждый из них - житель Шанхая, однако одному пришлось провести свои молодые годы в тридцать шестом году прошлого века, а другому - в две тысячи шестнадцатом году. Молодой человек из современности рос в богатой и состоятельной семье, поэтому позволял себе некоторые вольности и разгильдяйство. Второй же работал не покладая рук. Он - весьма талантливый повар, который мечтает добиться в своей профессии больших успехов. Бабушка молодого человека обещает ему долю акций, если тот сможет отыскать для нее необходимую бутылочку вина, которая была произведена много лет тому назад. Как оказалось, это вино было приобретено девушкой, которая готовится к свадьбе. Молодой человек всеми силами пытается выкупить у героини вино, однако та не стремится его продавать. Вскоре повар случайно натыкается на эту бутылку вина и делает глоток из горла. Кто бы мог подумать, что в это же мгновение где-то в две тысячи шестнадцатом году на очередной вечеринке главный персонаж тоже делает глоток этого же вина. Случается временной коллапс. Персонажи меняются местами.