Советский Союз и Соединенные Штаты Америки в начале шестидесятых годов пытались наладить отношения, дабы избавиться от железного занавеса. Многочисленные переговоры представителей разных стран должны были укрепить отношения и дать сдвиг в вопросе сотрудничества. Однако первое мая шестидесятого года стало датой ужасного провокационного события. В центре внимания сюжета оказывается так называемый "Перелет", совершенный представителем американской стороны Френсисом Пауэрсом. Агент ЦРУ был сбит на границе, что привело к суду и полному признанию нарушителя виновным. Этот документальный сериал посвящен событиям 1960 года.