Второй пилот коммерческих рейсов Сузуки, мечтающий стать капитаном, и начинающая стюардесса Сайто, ведущая подготовку к своему первому международному полету, занимаются обслуживанием судна, которое будет направляться по маршруту Токио — Гонолулу. Сузуки испытывает сильное беспокойство, когда его действия начинает проверять капитан самолета Нориёши Харада, а тем временем Сайто вынуждена следовать требованиям Ямадзаки. После подготовки Харада поднимает самолет в небо, а затем экипаж воздушного судна делает все возможное, чтобы обеспечить пассажиров безопасностью и предоставить им максимальный комфорт во время длительного перелета...