Действие разворачивается в 1944 году двух тринадцатилетних подростков — Алекса и Ферри. Будучи лучшими друзьями, Ферри и Алекс проводят веселые дни в курортном городке Нимбурк, расположенном в Чехии, где они оказались в специализированном детском доме, ожидая окончания Второй мировой войны и возвращения домой. Тем временем некогда крепкие дружеские узы Алекса и Ферри проходят настоящее испытание на прочность, вызванное еврейским происхождением Алекса, хором герра Хофмана, масштабными политическими потрясениями и насилием…