Эмиль на автобусе едет в Берлин, чтобы навестить бабушку. Но по дороге конверт с его деньгами крадёт ловкий вор. Помощь к растерявшемуся мальчику приходит неожиданно - в лице местного юнца Густава, называющего себя сыщиком. За умеренное вознаграждение, он, вместе со своей командой мальчишек-детективов, собирается найти вора и вернуть деньги. В ходе расследования выясняется, что дело обстоит куда серьёзнее, чем предполагалось вначале. Эмиля ожидает пренеприятнейшая перспектива - самому стать соучастником ограбления или...