Фильм состоит из двух комедийных новелл. В первой сюжет сосредоточен вокруг неудачливого Николы Калоре из Апулии, который эмигрировал в Швейцарию в поисках лучшей жизни, но так и не сумел разбогатеть. Узнав, что вскоре к нему должна приехать в гости племянница Розина, он притворяется состоятельным человеком, чтобы не упасть в ее глазах. Во второй рассказывается о скромном геодезисте и его приятеле Гвидо Кольци, которые отправились на самолете в курортный поселок в Кении, но по факту оказались в месте, напоминающем концентрационный лагерь.