Действие развернётся в горах Монтеррея в Мексике, где небольшая уличная банда проводит свои дни в праздности и безделье, хвастаясь модными причёсками и нарядами, танцуя на улицах и посещая вечеринки. 17-летний лидер группировки Улисес Самперио пытается защитить своих друзей от опасности нарастающей войны между властями и наркодилерами, но после стычки с местным картелем, он вынужден сбежать в Америку, где находит укрытие в коммуне иммигрантов в окрестностях Нью-Йорка. Улисес пытается ассимилироваться, но вскоре понимает, что его банда и вся родная культура оказывается в опасности. Тогда он начинает задумываться о возвращении домой...