В 1999 году в небольшой шахтерской деревне Оллой, расположенной в Арденнах возле франко-бельгийской границы, 12-летний Антуан жил со своей матерью Бланш. За несколько дней до Рождества произошло сразу три, на первый взгляд несвязанных между собой события: соседская собака погибла в результате несчастного случая, маленький Реми не вернулся домой, а нагрянувший шторм разрушил половину жилых построек, окончательно стерев следы исчезнувшего мальчика. 15 лет спустя Антуан, построив карьеру врача в другом городе, приезжает в родные края, чтобы провести зимние праздники с матерью, и сталкивается с отголосками минувшей трагедии...