Фильм рассказывает историю любви двух пар из Лос-Анджелеса, чьи жизни кардинально меняются на протяжении одного лета. Оуэн и Холли встречаются уже много лет, но теперь в их отношениях наступил кризис, поэтому они решают сделать перерыв на некоторое время и отдохнуть друг от друга. У их близких друзей, Виллы и Мэтта, все совершенно наоборот, молодые люди только начинают общаться и проводить время вместе, поэтому их встречи полны романтических моментов. Означает ли пауза в отношениях - их конец и к чему приведет общение Виллы и Мэтта покажет лишь время.