Действие разворачивается в 1986 году в Мехико вокруг 17-летнего старшеклассника Карлоса. Когда вся страна находится в предвкушении приближающегося чемпионата мира по футболу, юноша пытается самоутвердиться среди сверстников, участвуя в массовой драке против ребят из соседней школы. Подросток тайно влюблен в Риту, старшую сестру своего приятеля Геры, с которым он однажды проникает в закрытый ночной клуб в поисках острых ощущений. Именно там парни знакомятся с запретными удовольствиями и открывают для себя новый мир, который изменит их жизни навсегда...