На похоронах своего отца братья Кристиан и Георг встречаются впервые за многие годы. Георг остался в родном городе, чтобы присматривать за стареющим отцом, работать плотником и страдать по своей школьной возлюбленной Тане, а Кристиан стал успешным бизнесменом и переехал в Сингапур. Когда гости собравшиеся на похоронах расходятся, братья начинают вспоминать о своем детстве и юности, после чего решают воплотить в жизнь мечту о путешествии через всю Германию на мопедах, которые способны разгоняться лишь до скорости в 25 км/час...