События разворачиваются в Чикаго вокруг Августа — страдающего агорафобией подростка, который скрывает свой музыкальный талант от всего мира, и Ромело — школьного охранника, мечтающего вернуться в шоу-бизнес. Для Августа диджейский пульт стал единственным спасением от окружающей его действительности, наполненной жестокостью и насилием, а Ромело пытается сделать из замкнутого парня звезду хип-хопа, но сталкивается с серьезной проблемой: подросток боится выходить на улицу и общаться со сверстниками из-за своего психического расстройства, связанного с трагической гибелью сестры...