Халла — 50-летняя женщина, которая ведет тайную жизнь экологической активистки, всячески препятствую деятельности алюминиевого предприятия, расположенного в горной местности Исландии. По мере того, как Халла обретает уверенность в собственных силах, мелкий вандализм перерастает в саботаж промышленных масштабов, вынуждая исландское правительство приостановить переговоры о строительстве нового завода. Активистка намерена не останавливаться на достигнутом и начинает планировать крупную и рискованную операцию, но неожиданно получает известие о том, что ее заявление об усыновлении ребенка одобрено. И теперь Халле предстоит нанести последний удар по предприятию, прежде чем стать матерью и навсегда отказаться от роли диверсанта....