В канун Рождества 1944 года группа американских солдат под руководством капитана Джона Майерса и двоих специалистов взрывотехников вылетает в район Арденн. Им приказано взорвать мост у небольшого городка Эриц. Отряду удалось покинуть сбитый самолет, но рядовой Джонсон во время приземления сломал ногу. Парни выходят к ферме, где живут Хелена Хэммонд и ее дочь. Женщины помогают военным разместиться, а когда раненый уснул, Алина и Джон разговорились. Ее папа профессор, девушка обожает литературу. Он пишет роман, защитил диплом бакалавра по литературе в Техасском университете. Они читают стихи классиков и свои, и не могут наговориться. Между противоборствующими сторонами в честь Рождества объявлено 24-часовое перемирие. Раненой жене немецкого офицера Джозефа Брауна оказывает помощь американский врач Берковец, и это не следование клятве Гиппократа, а обычный человеческий поступок. Минули сутки, Браун предупреждает группу о подходе подкрепления и выводит их в безопасное место. Перед расставанием Алина и Джон дают обещание встретиться здесь, когда окончатся бои, если останутся живы.