События картины разворачиваются вокруг людей, которые прибывают в Южную Осетию для получения материала об экзотическом виде бабочек. По стечению обстоятельств американский энтомолог по имени Майкл и его коллега-журналист Евгения становятся невольными свидетелями вооруженного конфликта. Восьмого августа 2008-го года военный контингент Грузии вторгается в Южную Осетию, а двое свидетелей снимают происходящие события конфликта на камеру. Теперь у них в руках находится видео доказательство ужасных преступлений, способное существенно повлиять на назрвающую информационную войну, но представители грузинских спецслужб намерены заполучить отснятый материал. За двумя героями открывается настоящая охота, где призом выступает мировая сенсация и сама жизнь. Майкл с Женей намерены прорваться через оккупированные земли в Цхинвал, только там они смогут чувствовать себя в безопасности.